lunes, 31 de agosto de 2009

Movida Brasileña y su VI aniversario


Movida Brasileña coloreará de verde y amarillo la azotea del Círculo de Bellas Artes en su sexto aniversario el trece de septiembre a partir de las diez de la noche, únicamente para asistentes con invitación previa.

En este evento se contará con la presencia del embajador de Brasil en España, el Excmo. Señor Don Paulo César de Oliveira Campos y otras personalidades de la escena musical, cultural y deportiva tanto española como brasileña.

El grupo Maracatu FM con su mezcla de ritmos entre jazz, rock, funk, música electrónica y por supuesto con el tradicional maracatú marcará el ritmo de la noche, sin olvidarnos del canariño Dj Kaska que también contagiará el ambiente madrileño con sus “Global Beats”.

Los patrocinadores con los que se cuentan hasta el momento son:

Embajada de Brasil

Embratur

Banco do Brasil

Chocolates Garoto

Clínica Silene da Rocha

Macedonia

Viajesabrasil

domingo, 30 de agosto de 2009

Río, candidata a sede de las Olimpiadas 2016




"Postales de Río de Janeiro, ciudad candidata a sede de las Olimpiadas 2016"

El Cristo Redentor y el teleférico del Pan de Azúcar son los principales símbolos de la ciudad.

Viajar a Río, ciudad candidata a sede de las Olimpiadas 2016, y no visitar el Corcovado y el Pan de Azúcar es como ir a París sin contemplar la Torre Eiffel o a Nueva York sin ver la Estatua de la Libertad. Las principales tarjetas postales de la ciudad son también bienes del Patrimonio Histórico Nacional: la estatua del Cristo Redentor, en el Corcovado, y el teleférico, en el Pan de Azúcar.

Elegida como una de las Siete Maravillas del Mundo Moderno, la estatua del Cristo Redentor, ubicada en el cerro Corcovado, fue inaugurada el 12 de octubre de 1931. Existen tres opciones para visitarla. La primera, un vuelo panorámico en helicóptero saliendo desde la Laguna Rodrigo de Freitas, pudiendo contemplar también el Pan de Azúcar en el mismo vuelo. La segunda, ir en coche hasta la Carretera de las Paineiras, donde se continua en un vehículo acreditado hasta la estatua. Y la tercera, un paseo en tren desde la Estación Corcovado, que funciona diariamente desde las 08:30hrs hasta las 18:30 hrs. en el barrio de Cosme Velho.

El ferrocarril del Corcovado, más antiguo incluso que el propio Cristo Redentor, es el primer tren construido exclusivamente para fines turísticos y también fue el primero electrificado de Brasil. Durante cuatro años consecutivos transportó cada una de las partes del monumento hasta lo alto del Cerro Corcovado, donde se construyó la estatua.

El primer pasajero ilustre en hacer el trayecto que cruza la Floresta de Tijuca fue el emperador Don Pedro II, quien inauguró la línea férrea el 9 de octubre de 1884. En esa época se consideraba el tren de vapor un milagro de la ingeniería por recorrer 3.824 metros de línea férrea en un arduo terreno. En 1979, los vagones de madera fueron sustituidos por unos suizos, más modernos y seguros.

Desde cualquier punto de Río de Janeiro, se ve al Cristo Redentor, símbolo de la simpatía del pueblo carioca, que recibe a todos con los brazos abiertos. Asimismo, desde lo alto del monumento se puede contemplar prácticamente toda la ciudad. En la base de la estatua, el turista encuentra mapas que indican cómo llegar a la Laguna Rodrigo de Freitas, las playas de Copacabana e Ipanema, el estadio de Maracaná, el puente Río-Niteroi, la Isla Fiscal y, obviamente, el Pan de Azúcar con su teleférico.

El Pan de Azúcar representó a la ciudad de Río en la elección de las Siete Maravillas Naturales del Planeta. Desde 1912 hay viajes diarios en el teleférico, con salidas cada 20 minutos, entre 08:00 hrs. y las 19:50 hrs. Es el único teleférico del mundo con laterales totalmente transparentes, ofreciendo al viajero 360 grados de deslumbrantes paisajes, como las playas de Flamengo, Botafogo, Leme, Copacabana, Ipanema y Leblon, la Piedra de Gavea, el macizo de Tijuca y el Corcovado, el centro de la ciudad, el puente Río-Niteroi, y al fondo, la Sierra de Mar, con el pico Dedo de Dios.

Con sus 396 metros de altura, el Pan de Azúcar es la montaña brasileña con el mayor número de vías de escalada, cerca de 60. La primera escalada individual la realizó en 1817 la inglesa Henrietta Carsteirs, quien izó la bandera de Gran Bretaña en la parte más alta del cerro.

El 2 de diciembre de 1877, el Pan de Azúcar fue escalado por cuarta vez por los ingleses John Branner, J. Oliver y Y. Benest, quienes en esta ocasión izaron la bandera brasileña. Doce años más tarde, los cariocas recibieron al emperador Don Pedro II, al regresar de su viaje a Europa, con una pancarta con la palabra “salve”, colocada en lo alto del cerro por los cadetes de la Escuela Militar de la Praia Vermelha.

viernes, 28 de agosto de 2009

Agenda Coisas do Brasil 28 al 30 de agosto

Viernes 28

Curso intensivo de afrobrasileño de Lucyanna Pettengill, de 19:30 a 20:30h. Precio 65€. En el espacio Bambú, Centro de Danza, Arte y Movimiento. Madrid.

Curso intensivo de afrocontemporaneo de Lycianna Pettengill, de 20:30 a 22:00h. Precio 65€. En el espacio Bambú, Centro de Danza, Arte y Movimiento. Madrid.

FIN DE SEMANA:

Comida brasileña:

Kabokla: Comidas típicas brasileñas sábado piña rellena de gambas, muqueca de peixe, y domingo feijoada a partir de las 14.30h. C/San Vicente Ferrer 55. Metro Noviciado. Madrid.

Sábado 29

Concierto de Vossanau en el Café Liberad 8, en la calle libertad nº8 a las 21:30h. Precio de la entrada 6€. Metros: Chueca o Banco de España. Madrid.

Monográfico de Afrobrasileño con música en directo de 12:00 a 14:00h. Precio 35€ en el local Nachos C/Santa Isabel 60, cerca del mercado de Antón Martín. Madrid.

Domingo 30

Kabokla música afro-brasileña con Luiz dos Odé y Roberto Biela. A partir de las 20.30h. C/San Vicente Ferrer 55. Metro Noviciado. Madrid.

Fiesta brasileña en Bourbon Café! Música en directo con Banda Swing Novo y Fabio Resende, sorteos, comidas típicas brasileñas. Entrada gratis. Desde las 18:00 hasta las 3:00h. Carrera de San Jerónimo 5. Metro Sol o Sevilla. Madrid.

jueves, 27 de agosto de 2009

Pernanbuco albergará un complejo hotelero-inmboliario de R$ 160 millones


El Grupo NL invertirá cerca de R$ 160 millones (unos 60 millones de euros) en la implantación de un complejo hotelero-inmobiliario en el Estado de Pernambuco.

El proyecto, ubicado en el municipio de Igarassu, en el litoral norte del Estado, estará compuesto por un resort, una posada con encanto y unas infraestructuras dirigidas al segmento inmobiliario de primeras y segundas residencias, además de componentes hoteleros tales como un club náutico y un centro de ocio. Se construirá en un terreno de 73 hectáreas y cuenta con un kilómetro de playa.

"El complejo está situado a pocos kilómetros de la playa de Maria Farinha, justo al lado de la Coroa do Avião. La región ofrece también importantes atracciones culturales, como el centro histórico de Igarassu, además de estar cerca de Olinda, Ciudad Patrimonio de la Humanidad, y a sólo 40 kilómetros del Aeropuerto Internacional de los Guararapes, en Recife", comenta Eduardo Lucena Lundgren, el empresario y director del proyecto.

Las negociaciones con las empresas internacionales para la gestión del complejo se encuentran ya en una fase avanzada, por lo que se prevé anunciar la marca el próximo mes de noviembre. El objetivo es inaugurar el complejo en 2012, de cara a la Copa de las Confederaciones de 2013, un evento deportivo que antecede a la Copa del Mundo.

"Queremos llegar a 2014 en plena actividad. Pernambuco será sede de la Copa del Mundo y queremos estar preparados para ofrecer la mejor infraestructura turística de la región", afirma Lucena.

El nuevo complejo hotelero se implementará en tres fases.

En la primera se construirá un resort con 40 cabañas y 260 apartamentos de 40m².
Éste contará también con un centro de convenciones de aproximadamente 2.500m² y capacidad para mil personas, para congresos profesionales y grandes eventos corporativos.
Asimismo, se crearán dos restaurantes que ofrecerán lo mejor de la gastronomía regional y la alta gastronomía contemporánea.

La segunda etapa del proyecto contempla la construcción del club náutico y el centro de ocio, que contarán con dos campos de fútbol profesionales y seis canchas de tenis.

Y en la tercera fase se implantará el proyecto de primeras y segundas residencias enfocado al segmento inmobiliario.

miércoles, 26 de agosto de 2009

Vossanau en Madrid con su nuevo disco


Concierto especial del grupo hispano brasileño VOSSANAU

El sábado 29 de agosto en el Café Libertad 8 (Calle Libertad, 8 - Metros Chueca o Banco de España - Madrid) a las 21:30h. Precio de la entrada 6€.

Ronny Vasques en la bati-percu, Samuel Pérez en la guitarra, Albert Anguela acompañando con su bajo y Emerson Mafra en los vocales esperan poder acercaros el mar de los trópicos y haceros disfrutar con su fusión de MPB, rock y jazz en su primer concierto post-vacacional de 2009.
Además, promocionarán su recién estrenado último disco que estará en venta en el mismo local.


Si deseáis conocerles mejor, entrad en:

www.myspace.com/vossanau

http://www.vossanau.com/

Segundo año de Forró Afiado en la Sala Monasterio


Cada Miércoles en la SALA MONASTERIO FORRÓ AFIADO

26 Agosto a las 22:30h.

FORRÓ AFIADO es fiesta del Brasil para bailar en pareja con música en directo.

SALA MONASTERIO Psg Isabel II, 4 Barcelona

(delante del Correos Vía Laietana con Psg Colón)

Como Llegar: Metro L4 BARCELONETA o JAUME I

Bus: 14-17-36-39-40-45-51-57-59-64-157

NitBus: N0-N6-N8

http://www.salamonasterio.com/mapa.htm

Entrada: 6€...

"Mirada de Mujer"



Primera Exposición de cuadros pintados por Mujeres de aquí y de allá

Desde el 10 al 13 de septiembre del 2009 de 19:00h a las 21:30h en la Casa do Brasil

La inauguración será el día 10 de septiembre a las 20:00h

El objetivo principal de este evento es reforzar la presencia de la mujer en Las Artes y con ello también realizar una válida y preciosa interacción socio-cultural con mujeres de diferentes nacionalidades... ¡tú también estás invitada!



Franklin Martins participará de la II Conferencia "Brasileños en el Mundo"

La Embajada de Brasil en Madrid ha confirmado la participación del ministro de Comunicación Social de la Presidencia de la República, Franklin Martins, en la II Conferencia "Brasileños en el Mundo".

El evento tendrá lugar entre el 14 y el 16 de octubre de este año, en Rio de Janeiro. La intervención del ministro está prevista para el día 15 por la mañana, después de la apertura oficial, oportunidad en la que abordará el tema de la midia destinada a brasileños en países extranjeros.

La conferencia es un compromiso asumido previamente por el Ministerio de Relaciones Exteriores brasileño frente a una demanda del Consejo Provisorio de Representantes presentada en el mes de julio.

Más información en http://www.brasileirosnomundo.mre.gov.br/

martes, 25 de agosto de 2009

Maracatú y solidaridad



Por Fernanda Barbosa

Maracatu FM es música, pero también es corazón. Y un corazón que bate al ritmo de una buena batucada. Los integrantes del grupo desarrollan hace tres años un proyecto social en Madrid, que incluye niños y personas con discapacidades fisicas y mentales. Su instrumento de solidaridad es la música. Actualmente, 29 niños y adultos de Vallecas pueden entregarse al maracatú todos los jueves por la noche. Las clases, ministradas en el Centro Cultural Vallecas, mezclan el esfuerzo del aprendizaje con la diversión.

Los domingos, el proyecto social llega a 30 niños de Pinto, que además de las clases de percursión reciben nociones de circo. Esa faceta del proyecto es llevada por Mario Aliaga, de la Asociación Frente Malabar. Además, son realizadas presentaciones y talleres los sábados, en escuelas o clinicas. En eses eventos, los alumnos de Vallecas y Pinto se únen a los músicos de Maracatu FM y se convierten en educadores. "Lo que queremos es decir que cualquier persona puede tocar un instrumento", afirma Carlos Mankuzo, lider de la banda e idealizador del proyecto. Más información en la web http://www.maracatufm.com/

Sobre la banda



El grupo Maracatu FM es el batuque más brasileño nacido en Madrid. Y eso no es ninguna contradicción. Es el tradicional maracatú, pero también es jazz y es rock. Es música electrónica y es funk. Enfin, una mezcla indefinible de ritmos que salen de las manos de competentes investigadores musicales. Su creatividad apuesta por abrazar nuestra realidad actual y representarla melodicamente.

El proyecto se creó en suelo madrileño en el año de 2003, fundado por el percusionista Carlos Mankuzo, brasileño natural de Pernambuco. A su voz se unen las experiencias musicales del bajista Bruno López, del guitarra Carlos Leal y del baterista Fabio Xucuru. El primer single del grupo, "Cangrejo", salió del horno en 2004, repleto de musicalidad y grooves.

El ritmo de Maracatu FM rápidamente contagió diferentes salas de espectáculos (Clamores, Galileo Galilei, Caracol) y festivales. El grupo se nombró Embajador de la Música Brasileña en Casa de América (2005), en Tunéz (2007), en el festival de músicas del mundo de Chiclana (2005) y en el Mar Sessions (2007).

lunes, 24 de agosto de 2009

Exposición de artistas plásticos brasileños en Madrid


El Núcleo de Entidades Brasil España (NEBE) es una asociación sin ánimo de lucro y tiene como objetivo, crear actividades conjuntas para los brasileños proponiendo o cooperando con otras entidades y empresarios para priorizar la posibilidad de generar empleos, la formación profesional y educación escolar para los brasileños residentes en España.

Esto consiste también en proporcionar y promover a los artistas brasileños viviendo en Brasil o en el exterior, ofreciéndoles la posibilidad de mostrar sus trabajos en otros países.

El Núcleo de Entidades Brasil España con la colaboración de Casa de Brasil en Madrid, tuvo la posibilidad de invitar a dos artistas plásticos brasileños llegados directamente de Brasil para presentar sus magníficas pinturas en Madrid.

Hoy Alexandre Rosalino y Beth Marques hacen parte de los artistas más destacados de Brasil por sus diferentes trabajos dentro del medio artístico.

Una de sus últimas exposiciones fuera de Brasil fue en Varsovia, Polonia.

Los dos artistas aprovecharon su estancia en Madrid para enseñarnos sus técnicas y trabajos a través de un curso intensivo que nos hará entrar en este universo de pintura, grabados y arte en general durante una semana.


PRESENTACIÓN Y EXPOSICIÓN DE LOS ARTISTAS PLASTICOS BRASILEÑOS

Ambos fueron formados en la Escuela de Bellas Artes de la Universidad Federal de Río de Janeiro – UFRJ.

ALEXANDRE ROSALINO

Las influencias paternas a través de su estoria, aliada a la libertad de la arte dada a los “primitivos”, desabrigándolos de los cánones históricos de los dictadores y de las reglas y normas que posibilito el uso de diferentes opciones de expresión y de lenguaje, sea temática o técnica que influenciarán al artista Alexandre Rosalino.

Catálogo del artista : www.arosalino.com/


BETH MARQUES

Trabaja con experimentación de los colores y a través de sus formas expresa los sentimientos, la expresividad de la imagen. Trazos formales y informales, manchas, pinceladas aleatorias y sus líneas marcantes muestran el movimiento al mismo tiempo que la riqueza inventiva de la artista Beth Marques.

Catalogo de la artista :
www.arteatual.net/art-bethmarques

El día 24 de septiembre se ofrecerá un cóctel a las 20.00 horas

Los cursos se iniciarán a partir del 25 de septiembre hasta el 04 de octubre de 2009

Mañana : 10.30hs - 13.00hs Tarde : 16.30hs – 19.00hs

Local : Casa do Brasil – Avda Arco de la Vitória s/n – Metro : MONCLOA.

Inscripciones e Informaciones en el teléfono : 654 47 36 73

o email: nebe.madrid@gmail.com

viernes, 21 de agosto de 2009

Agenda Coisas do Brasil 21 al 23 de agosto



Viernes 21

Concierto de Douglas Aguiar en Heron City, Las Rozas, Madrid. A partir de las 22:00h. Entrada gratuita

FIN DE SEMANA:

Comida brasileña:

Kabokla: Comidas típicas brasileñas sábado piña rellena de gambas, muqueca de peixe, y domingo feijoada a partir de las 14.30hs. C/San Vicente Ferrer 55. Metro Noviciado. Madrid


Sábado 22


Domingo 23

Kabokla música afro-brasileña con Luiz dos Odé y Roberto Biela. A partir de las 20.30h. C/San Vicente Ferrer 55. Metro Noviciado. Madrid

Fiesta brasileña en Bourbon Café! Música en directo con Banda Swing Novo y Fabio Resende, sorteos, comidas típicas brasileñas. Entrada gratis. Desde las 18:00 hasta las 3:00. Carrera de San Jerónimo 5. Metro Sol o Sevilla. Madrid

Homenaje a Chico Buarque en Madrid





Tercera Jam Session de Movida Brasileña

Movida Brasileña trae a Madrid en su 3ª Jam Session toda la poesía, la música y el posicionamiento político de Chico Buarque. Un homenaje más que justificado al cantautor carioca que encontró en la Bossa Nova de Tom Jobim la inspiración para su refinada armonía, uniéndola a una gran dosis de crítica social.

El día dos de septiembre, este ambiente de intensos sentimientos y carácter intimista estará en la Sala Clamores en la voz de Roberto Biela. El universo de Chico no es ninguna novedad para este cantante, ya que durante cuatro años estuvo interpretando estas letras en Sao Paulo antes de afincarse definitivamente en Madrid. Acompañarán a Biela la guitarra virtuosa de David Tavares, la percusión de Anderson Bezerra y el cavaco y bajo de Fabio Neto.

Datos de interés:
Cuándo: 2 de septiembre de 2009, a las 21:30 horas
Dónde: Sala Clamores, Calle Albuquerque 14
Entradas: en taquilla a 10€
Página web y videos de las Jam Sessions anteriores:

http://www.myspace.com/cintiacitton



jueves, 20 de agosto de 2009

¡Hola, turista!


El proyecto ¡Hola, turista! formará a 80.000 profesionales del sector turístisco.


Se impartirán cursos de inglés y español a distancia para preparar a los brasileños de cara a la Copa del Mundo de Fútbol de 2014.

El Ministerio del Turismo (MTur) ha iniciado la formación de los profesionales que recibirán a los turistas durante la Copa del Mundo de Fútbol de 2014.
A partir del 21 de agosto, 500 personas ligadas al sector turístico participarán en cursos gratuitos de inglés. Se trata de la experiencia piloto del programa ¡Hola, turista!, en asociación con la Fundación Roberto Marinho, que formará a cerca de 80.000 profesionales antes del Mundial.

El Gobierno Federal ha realizado una inversión de R$ 13,92 millones en este programa. En la fase piloto del proyecto, que se desarrollará en Río de Janeiro (RJ) y Salvador de Bahía (BA), 250 profesionales de cada capital podrán realizar los cursos gratuitos de inglés desde la página web http://www.olaturista.org.br/

A partir de 2010, se ofrecerán el resto de las plazas para los cursos de idiomas en las ciudades de Río de Janeiro, Bahía y el Amazonas.

Según Regina Cavalcante, directora de Calificación, Certificación y Producción Asociada al Turismo del MTur, "intentamos elegir aquellas regiones del País que son importantes puntos de entrada de turistas extranjeros."

Los cursos se impartirán a distancia, a través de Internet. De esta manera, los alumnos podrán acceder en cualquier momento, teniendo una flexibilidad total en los horarios de estudio. Además, los municipios elegidos tendrán salas de conexión equipadas con recursos multimedia y acceso a Internet a disposición de los usuarios.

En éstas, los alumnos podrán acceder a la escuela virtual con el apoyo de monitores e interactuar con el resto de alumnos, compartiendo conocimientos y experiencias.
Los beneficiarios del programa serán recepcionistas, telefonistas, camareros, vendedores, taxistas, guías turísticos, artesanos, policías y otros profesionales del sector que trabajen en contacto directo con el público, como el camarero Francisco Mesquita: "Puedo decir que me desenvuelvo en inglés y español, pero creo que vendería más si supiera hablar correctamente estos dos idiomas. Estoy seguro que el curso me ayudará mucho en mi trabajo, por eso es muy importante para mí".

Las inscripciones para el programa piloto ya están cerradas, pero a partir del 1 de septiembre los interesados podrán registrarse en la página web ¡Hola, turista! hasta completar las plazas para 2010. Los municipios de Río de Janeiro que podrán participar serán la capital, Búzios, Paraty, Petrópolis y Angra dos Reis. En Bahía: Salvador, Lençóis, Porto Seguro, Maraú y Mata de São João. Y en el Amazonas: Manaus, Barcelos y Parintins.

Para participar en estos cursos es necesario ser un profesional del sector turístico, tener más de 18 años, haber concluido preferentemente la enseñanza básica y/o ser micro-empresarios autónomos, que ejerzan actividades conectadas directa o indirectamente al turismo.

miércoles, 19 de agosto de 2009

Nuevos cursos de Lucyanna Pettengill

A aquellos que estéis en Madrid os invito a bailar y pasarlo bien con la programación de agosto y septiembre.

Los que estéis interesados en alguna de las actividades por favor agradecería corfimen asistencia en e-mail danzapettengill@gmail.com o bien llamando al 677363472



Cursos de Verano agosto 2009

Intensivo de Afrobrasileño
días 24, 26 y 28 de 19:30 a 20:30h. Precio 65€

Intensivo de Afrocontemporaneo
días 24, 26 y 28 de 20:30 a 22:00h. Precio 65€

Monográficode Afrobrasileño con música en directo
día 29 de 12:00 a 14:00h. Precio 35€ en el local Nachos C/Santa Isabel 60, cerca del mercado de Antón Martín


Nuevo Curso

Próxima apertura en el nuevo espacio Bambú -Centro de Danza,Arte y Movimiento-
mientras tanto el 7 de septiembre se comienza el Curso regular en Nachos

Horarios:

Afrobasileño: lunes de 19:00 a 20:00h
Afrobrasilño: lunes y viernes de 20:00 a 21:00h
Afrocontemporaneo: lunes y viernes de 21:00 a 22:00h

domingo, 16 de agosto de 2009

Salón de turismo GLS




El más novedoso salón del festival de turismo de Gramado

Siguiendo las tendencias de las grandes ferias mundiales, el Festival de Turismo de Gramado, presenta a su feria dividida en distintas áreas y salones, segmentadas por divisiones del mercado.

Una de las novedades para la 21ª edición del evento, que se realiza entre los días 19 y 22 de noviembre en el Centro de Eventos Serra Park, es de que todos los salones tendrán un nuevo layout este año. Además, la gran novedad de la 21ª edición, es sin duda el Salón de Turismo GLS realizado con la colaboración y el apoyo de IGLTA (Asociación Mundial de Turismo Gay y Lésbico).

Según Clovis Casimiro, Embajador Brasileño de esta entidad internacional y también gerente comercial de TAM – este Salón es de suma importancia “…vamos a trabajar el turismo GLS como una división, con sus necesidades y diferencias, como ocurre en cualquier otro segmento turístico, en el interior de una feria dirigida únicamente para profesionales del trade”, menciona.

Durante el Festival, Clovis espera encontrarse con más empresas interesadas en apoyar el segmento GLS. Y además, “aumentar la participación de Brasil como destino gay friendly.”

informaciones: http://www.festivalturismogramado.com.br/



sábado, 15 de agosto de 2009

Agenda Coisas do Brasil 15 y 16 de agosto


FIN DE SEMANA:

Comida brasileña:

Kabokla: Comidas típicas brasileñas sábado piña rellena de gambas, muqueca de peixe, y domingo feijoada a partir de las 14.30hs. C/San Vicente Ferrer 55. Metro Noviciado. Madrid

Sábado 15

Karnaval de Verano en Kabokla a partir de las 22:30. C/San Vicente Ferrer 55, metro Noviciado. Madrid

Domingo 16

Kabokla música afro-brasileña con Luiz dos Odé y Roberto Biela. A partir de las 20.30h. C/San Vicente Ferrer 55. Metro Noviciado. Madrid

Fiesta brasileña en Bourbon Café! Música en directo con Banda Swing Novo y Fabio Resende, sorteos, comidas típicas brasileñas. Entrada gratis. Desde las 18:00 hasta las 3:00. Carrera de San Jerónimo 5. Metro Sol o Sevilla. Madrid

jueves, 13 de agosto de 2009

A Boa Morte de Bahía


Cachoeira recibirá más de 15.000 turistas para la fiesta de Boa Morte

Es uno de los ejemplos más auténticos del rico sincretismo religioso brasileño.
Se celebra todos los años del 13 al 17 de agosto.

La fiesta está comandada sólo por mujeres, descendientes de esclavas, y que integran la Irmandade da Boa Morte.

El municipio de Chachoeira, ubicado a 110 kilómetros al norte de Salvador (estado de Bahía) se prepara para la Fiesta de Boa Morte, que se celebrará entre el 13 y el 17 de agosto. Esta gran fiesta popular atrae anualmente alrededor de 15.000 turistas de los que, aproximadamente 500 pobladores, son de ascendencia africana. La programación incluirá misas, procesiones, “sambas de roda”, vigilias nocturnas y fuegos artificiales.

Vivir la Fiesta de Boa Morte es una oportunidad para conocer ese “Brasil sensacional” que se expresa tanto en la exuberancia de sus paisajes como en la calidez y hospitalidad de su pueblo a través del turismo cultural, un segmento que cada día atrae a más adeptos en Brasil.

De hecho, Embratur (Instituto Brasileño de Turismo) y la UNESCO han realizado un estudio sobre el comportamiento de los turistas internacionales que visitan Brasil para conocer su cultura. La encuesta revela que las características más destacables de Brasil para los turistas del sector cultural son la música, la danza y la hospitalidad de su gente.

“El turismo cultural es una herramienta capaz de fortalecer la imagen de la diversidad de Brasil en el extranjero y Embratur es consciente del potencial de este segmento”, afirma Jeanine Pires, presidenta de Embratur. Para Pires, los turistas culturales “son exigentes y buscan la originalidad, la autenticidad. Se trata de viajeros a quienes les gusta participar directamente en las celebraciones populares”.

La Fiesta de Boa Morte es un claro ejemplo de autenticidad, ya que se trata de una de las manifestaciones más representativas del sincretismo religioso de matrices africanas con el catolicismo.

Esta celebración se inició durante la época de la Abolición y preserva la cultura de las descendientes de esclavas africanas emancipadas. La Irmandade da Boa Morte (Hermandad de Buena Muerte), famosa por su riqueza cultural y religiosa -cuyos integrantes van pasando de generación en generación- respeta hasta hoy sus tradicionales rituales llenos de misterio y simbolismo, evidenciados a través de las ropas y joyas utilizadas por las “irmãs” durante la procesión de la Asunción, el almuerzo en la sede de la Irmandade y en el “samba de roda”.

La devoción de la Irmandade da Boa Morte surgió en las barracas de esclavos, donde éstos se reunían al final del día para comer, dormir y rezar por los que murieron en la lucha por la libertad. Durante esos encuentros, las mujeres pedían el fin de la esclavitud y prometían conmemorar todos los años la Muerte y Asunción de Nuestra Señora.
La tradición fue preservada por las hermanas, que tienen la obligación de realizar una fiesta anual para cumplir la promesa hecha por sus ancestros.
La Irmandade da Boa Morte es una sociedad exclusivamente femenina, formada por mujeres negras.
Ellas adecuan su fe ancestral (candomblé) con el fin de mantener sus raíces africanas y, al mismo tiempo, se entregan en cuerpo y alma a la devoción de la Virgen María.

La dirección de esta logia está compuesta por cuatro “irmãs” responsables de la manutención y organización de la fiesta. Actualmente, las filas de las Irmandade cuentan con 22 “irmãs” provenientes de Cachoeira, São Felix, Curitiba y Maragojipe.

El sábado que antecede a la fiesta, las integrantes de la Irmandade, vestidas de baianas, salen por la ciudad pidiendo donativos. Se trata de un ritual llamado Esmola geral (Limosna general).

El 13 de agosto, las irmãs, vestidas de blanco, salen en cortejo anunciando la muerte de Nuestra Señora por las principales calles del centro histórico de Cachoeira. Después, el cortejo participa de una misa por las almas de las irmãs fallecidas y, más tarde, en la sede de la Irmandade se lleva a cabo la Ceia Branca (Cena Blanca), compuesta de pan, vino, pescados y frutos de mar.

El 14 se celebra una misa simbólica de cuerpo presente con la imagen de Nuestra Señora de Boa Morte. Para este día, las irmãs no lucen ni joyas ni adornos, pero visten sus mejores ropas: faldas con enaguas, blusas blancas y paños negros y rojos.
Al amanecer del día 15, la ciudad de Cachoeira despierta con el estruendo de fuegos artificiales. Por la mañana se realiza una misa para celebrar la Asunción de la Virgen, seguida de una procesión por las calles de la ciudad.
Las actividades continúan después con el tradicional almuerzo de la Irmandade en honor a los participantes. Por la tarde, se inician los festivos sambas de roda, que continúan a lo largo del día 16.

Todo finaliza el 17, con bailes populares y, tras la clausura oficial, las irmãs se recluyen para una ceremonia privada.


Fiesta de Boa Morte
Dónde: Cachoeira, Bahia.
Cuándo: del 13 al 17 de agosto.

martes, 11 de agosto de 2009

Arturo Lledó en el Teatro Lara



Concierto de Arturo Lledó en el Teatro Lara

jueves 13 a las 22:30 h.



Biografía de Arturo Lledó:

Guitarrista acústico y eléctrico, profesor de guitarra de armonía y compositor. Nacido en Madrid, llega a Brasil con once meses de edad, donde tendrá lugar su formación musical y sus comienzos profesionales.

A los veinticinco años vuelve a España y se instala definitivamente en Madrid, donde continuará su carrera como instrumentista, compositor y profesor de guitarra y armonía en la Escuela de Música Creativa.

Su trabajo instrumental refleja influencias de artistas tales como Hermeto Pascoal, Tom Jobim, Djavan, Toninho Horta, Milton Nascimento y Joyce entre otros, con la maravillosa riqueza que se suele encontrar en la música brasileña, con su melodia y ritmo.

El proyecto liderado por Arturo Lledó ( guitarra y composición) está compuesto por Diego Ebbeler al piano, José San Martín a la batería, Jorge Cerrato al bajo y Marcelo Peralta en el saxo.

Actúa en salas de concierto de Madrid tales como Calle 54, Sala Galileo Galilei, Sala Clamores, Café Populart, Bar&co, así como en diversos teatros y festivales como por ejemplo el de Bargas Toledo ( Bargjazz ) actuando en el Festival al lado de Raimundo Amador, Carmen Paris y Concha Buika.

En abril de 2009 actuó en el Festival Internacional de Jazz Ciudad de Cabo en Sudáfrica.
Colabora en diversos proyectos de música Brasilera con artistas tales como Gladston Galliza, Flavia N y Rita Tavares.

Actualmente forma parte de Nomades (pop-fusion) donde se desarrolla como guitarrista eléctrico y director musical.

Además desde el año 2002 es guitarrista de la cantante de boleros Tamara bajo la dirección de Jorge Villaescusa.

Ha trabajado como guitarrista en varios programas de televisión (Sabor a verano, Show much ambas de Antena3, Esto es espectáculo de TV 1…) tanto en directo, como en programas grabados.

Es autor de Bandas sonoras como “Eres mi Héroe” y “Niña de mi vida”.

En breve veremos salir a la luz su disco en directo grabado en El Escorial con la participación especial de Paulo Russo.

La Ruta de las Frutas de Sao Paulo


La Ruta de las Frutas es un circuito turístico que se realiza por diez municipios del estado brasileño de Sao Paulo.
El objetivo es acercar al visitante a la gastronomía y al turismo rural visitando plantaciones y haciendas productoras de frutas, flores, café, hierbas medicinales, viñedos y miel.

El circuito también incluye numerosos festivales culturales, gastronómicos, exposiciones, mercadillos y fiestas locales, de manera que el turista se integra en la cultura y las tradiciones brasileñas y, sobre todo, con el pueblo brasileño, siempre tan hospitalario con sus invitados.

Esta Ruta comenzó a promocionarse a finales de los años 90, con la intención de dar a conocer a los turistas el interior del estado de Sao Paulo y mostrar parte de la gastronomía brasileña a través de las frutas, que en esta zona son de extrema calidad.

Los diez municipios del Circuito de las Frutas ubicadas en el estado de Sao Paulo son: Atibaia, Indaiatuba, Itatiba, Itupeva, Jarinu, Jundiaí, Louveira, Morungaba, Valinhos y Vinhedos.

Este refrescante circuito se puede realizar durante todo el año. Eso sí, nunca va a ser igual un mes que otro, dependerá de la fecha de recolección de las frutas y de los festivales que se celebren.

Cada municipio ofrece un producto gastronómico diferente dependiendo de la temporada. Las frutas que forman la Ruta de las Frutas son: fresa, uva, pera, caqui, ciruela, acerola, naranja, lixia, ponkán, durazno, zarzamora y fruta de la pasión. Además, este circuito incorpora otras pequeñas rutas de enoturismo en las que se visitan viñedos y se realizan catas de vinos locales; otra ruta de apicultura, en la que se visitan apiarios y se prueba la miel de la región; la ruta del café, en la que se visitan plantaciones y se degusta el café brasileño y la ruta de las hierbas aromáticas y medicinales, en las que se visitan los cultivos y se saborean las hierbas.

Lo ideal para conocer el interior del estado de Sao Paulo es visitar los diez municipios que completan el circuito. Saliendo del centro de Sao Paulo por el eje Anhanguera/Bandeirantes, Jundiaí está a 60 km, Louveira a 72 km, Vinhedo a 77 km, Valinhos a 85 km y Itupeva a 75 Km. Fuera de ese eje, Itatiba está a 90 km, Morungaba a 110 km, Indaiatuba a 115 km y Jarinu a 70 km.

Por la carretera Fernão Dias está Atibaia a 70 km de Sao Paulo. Los municipios forman un bloque donde la distancia entre las ciudades varía entre los 5 y los 25 Km de media.

El viaje por todos los circuitos pasando por todos los municipios llevaría en torno a cinco días. Para desplazarse de un sitio a otro existen diferentes medios de transporte, como los autobuses intermunicipales (que conectan a la mayoría de estas ciudades), el tren cercanías de CPTM (que conecta Sao Paulo a Jundiaí) y el Tren Turístico, que circula regularmente todos los sábados, saliendo de la Estación de la Luz (centro de Sao Paulo), hasta la estación de Jundiaí.

Existe un aeropuerto para aviones de porte medio en la ciudad de Jundiaí y el aeropuerto en Campinas, en la frontera con Indaiatuba. Pero alquilar un coche y disfrutar de los asombrosos paisajes del interior del sudeste brasileño es lo más aconsejable. Sorprendentemente en las regiones de Ataiba, Jundiai e Indaiatuba habitan colonias de brasileños originarios de Japón, Italia y Suiza cuyas costumbres y culturas están perfectamente integradas con las locales. Es por esto que no debe sorprender al visitante encontrarse con una muestra de cocina italiana, la presentación de la danza japonesa Bon-Odori o un festival suizo.

Atibaia: ruta de las flores y la fresa. Fiesta de la Fresa (septiembre). Indaiatuba: ruta de la cereza y uva. Fiesta de la Tradición, Fiesta de las Naciones Unidas, Bairro Helvetia (sede de la comunidad suiza).

Itatiba: ruta del café, plantaciones de caqui, uva, hortalizas, hierbas medicinales y aromáticas, mermeladas y cachaça. En el Zooparque habitan más de 1.450 animales.

Itupeva: ruta del azúcar, plantaciones de frutas, miel y la famosa Expo-Uva.

Jarinu: ruta de la fresa, poncãs, naranjas, duraznos, ciruelas, uvas y vino. El clima es el segundo mejor del mundo, certificado por la UNESCO. Fiesta de la Fresa (junio y julio) y Fiesta de la ciruela (diciembre).

Jundiai: ruta de la uva Niágara, melocotón, fresa y caqui. Fiesta de la uva (enero en años pares), Fiesta de la fresa (agosto, en años impares) y Fiesta de la colonia italiana (mayo y junio). Además destaca la sorprendente Sierra de Japi.

Louveira: ruta del caqui, uva, melocotón, higos, ciruelas, fresa y cachaça. Fiesta de la uva (marzo).

Morungaba: ruta del higo, naranja, melocotón, uva, café y mermeladas. Valinhos: ruta del higo morado, uva, durazno, caqui, mango, cereza, litchi, carambolas y sirigüela. Fiesta del higo y Expo Goiaba (enero).

Vinhedos: ruta de la uva y del vino. Fiesta de la uva (febrero).

¿Cómo llegar?

Por avión: Las compañías aéreas Iberia y TAM realizan vuelos directos de Madrid a Sao Paulo. También se puede viajar vía Lisboa con TAP.

Por carretera: Una vez en Sao Paulo, el turista puede alquilar un coche en el aeropuerto de Guarulhos y emprender la ruta empezando por el municipio más cercano de Jundiai y continuar según haya seleccionado la ruta.

Transporte Público: otra opción es coger el metro en Sao Paulo, en dos horas y media las líneas L3 y L7 conectan al turista con Jundiai, donde puede alquilar un coche.

¿Dónde comer y alojarse?

La infraestructura hotelera y restauradora de la Ruta de las Frutas de Sao Paulo está especialmente preparada para recibir al visitante.
La gastronomía es uno de los puntos fuertes de esta zona del interior del estado de Sao Paulo, donde se pueden degustar múltiples opciones gastronómicas de ágapes elaborados con las frutas que se promocionan en la Ruta.
En cualquiera de los diez municipios de la Ruta de las Frutas el visitante encontrará alojamientos con encanto para todos los gustos y necesidades, desde lujosas haciendas hasta albergues, primando la belleza del entorno y la famosa hospitalidad de los brasileños.

Documentación y moneda:

Pasaporte en regla, debe tener una validez superior a seis meses.La moneda de Brasil es el real. Aunque en muchos lugares aceptan euros y dólares, también se puede cambiar fácilmente.

No perderse Ataiba, a 60 kilómetros de Sao Paulo, ciudad con más de 300 años, es conocida por haber recibido a principios del siglo XX a inmigrantes italianos y japoneses, que llevaron hasta allí sus cultivos de frutas y legumbres. De hecho es por eso que se llama “Ciudad de las Fresas”.

Entre sus atractivos turísticos destaca la Piedra Grande, situada a 1.450 metros por encima del nivel del mar.

Enlaces para obtener más información: Ruta de las Frutas

www.circuitodasfrutas.com.br/php2/index.php
www.explorevale.com.br/circuitodasfrutas/index.php

Información turística de Brasil http://www.braziltour.com/

Información al turista: Almagro, 28 2ª pl, Madrid (L-V 10:30 a 13:00h/16:30 a 18:00)


Tfno.- 917020689

sábado, 8 de agosto de 2009

Maracatú Fm actuará el 13 de septiembre en Madrid


“Maracatu FM” nació en Madrid en el año 2003, fue fundando por el percusionista Carlos Mankuzo, maestro brasileño natural de Pernambuco, trae por primera vez a España distintas experiencias de ritmos surgidos de las manifestaciones tradicionales de su región como el maracatu, fusionado con las mas diversas vertientes de la música contemporánea sonidos del funk, rock, jazz, música folclórica pernambucana y la música electrónica.

Mankuzo decide instalarse en Madrid, tomando contacto con los artistas de la escena musical madrileña, dando aún mas forma a su proyecto.

El Maracatu Fm empezó rápidamente a participar en festivales y a tocar en diferentes salas de espectáculos ( Clamores, Galileo-Galilei, Caracol…), como también ser los embajadores de la música brasileña en la conocida Casa de América en 2005, en Tunéz 2007, en el festival de músicas del mundo en Chiclana 2005, en el Mar Sessions 2007 y así conquistando al publico con la actuación en la Fundación Canal recibiendo toda la respuesta merecida por el trabajo. Sabiendo llegar lejos con la magia y energía de sus composiciones.



En Septiembre del 2004 logra terminar su primer singel “ Cangrejo” repleto de musicalidad y grooves que lanza a una inmediata atmósfera a los oyentes y seguidores del grupo….. Sus componentes son incansables investigadores musicales, que juegan con la infinita creatividad y fusión que abraza nuestra realidad cotidiana. Desde luego el Maracatu fm es la propia vivencia y experiencia de sus músicos trasladadas a melodías y ritmos, hablando mas de cerca de esta mezcla infinita….. SE compone por líder y voz Carlos Mankuzo, bajo la mano del bajista Bruno López, el guitarra Carlos Leal y el baterista .


http://www.myspace.com/fmmaracatu

2ª Jam Session Movida Brasileña - Água de Beber

Un poco de lo que fue la exitosa 2ª Jam Session de Movida Brasileña en la Sala Clamores en Madrid.



El día dos de septiembre será la próxima Jam Session ¡ya la tercera!

¡¡No te la puedes perder!!

São Paulo, la octava ciudad más fashion


La capital paulista sube veintinco puestos y se convierte así en la ciudad más “fashion” de Latinoamérica en el ranking de la moda.

Sao Paolo asciende veinticinco puestos y se posiciona octavo en la clasificación mundial de la moda del Global Language Monitor divulgado el pasado 20 de julio.

Siendo Milán el primero en desbancar a Nueva York después de cinco años de liderazgo.

De acuerdo con el presidente de Sao Paulo Turismo (SPTuris), Caio Luiz de Carvalho, el resultado es sólo un reflejo de la calidad del trabajo que se realiza en la ciudad. “Es el reconocimiento a la excelente producción que se desarrolla en Sao Paulo. Nuestro objetivo es incentivar cada vez más las economías creativas y potenciar los talentos creativos de la ciudad. Ésta es nuestra principal riqueza", afirma. “Así podremos ver con más frecuencia cómo surgen nuevas figuras como la de Paulo Borges, un gran talento que empezó aquí y cree firmemente en la fuerza de la ciudad”, comenta el presidente de SPTuris sobre el director de la Sao Paulo Fashion Week (SPFW).

Además de la principal semana de la moda del país, que atrae a más de 20.000 turistas a la ciudad, Sao Paulo sirve como escenario para otros eventos del sector que tienen lugar en fechas cercanas al SPFW (a comienzos y mediados de año), los llamados 'clusters’ de moda. Visitantes, profesionales del sector y empresarios se dejan seducir por el encanto de esta ciudad e impulsan la economía del municipio.

jueves, 6 de agosto de 2009

Agenda Coisas do Brasil 6 al 9 de agosto


Jueves 6

Concierto de Carlinhos Brown a las 22:30h en el Foro Iberoamericano de la Rábida, Huelva

Concierto de Gustavo Almeida a las 23:30h en Garufa. C/San Franscico 8, A Coruña

Viernes 7

Forró do Luiz en Kabokla a partir de las 22:30h, Madrid

Concierto Roberto Biela a las 23:00h en Oba Oba, Madrid


FIN DE SEMANA:

Comida brasileña:

Kabokla: Comidas típicas brasileñas sábado piña rellena de gambas, muqueca de peixe, y domingo feijoada a partir de las 14.30hs. C/San Vicente Ferrer 55. Metro Noviciado. Madrid

Sábado 8

Domingo 9

Kabokla música afro-brasileña con Luiz dos Odé y Roberto Biela. A partir de las 20.30h. C/San Vicente Ferrer 55. Metro Noviciado. Madrid

Fiesta brasileña en Bourbon Café! Música en directo con Banda Swing Novo y Fabio Resende, sorteos, comidas típicas brasileñas. Entrada gratis. Desde las 18:00 hasta las 3:00. Carrera de San Jerónimo 5. Metro Sol o Sevilla. Madrid

Kelly Slater ama el Açaí




El Açaí está conquistando el mundo del deporte en el mundo entero.

Disponible ya. para comprar en España y con entrega a domicilio llamar al ; 93.117.8889

De la Vega propone que 2011 sea el año de España en Brasil

El País

España y Brasil se han propuesto ampliar sus relaciones en el ámbito político, comercial y educativo. Ése es el compromiso adquirido este miércoles por el presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva y la vicepresidenta primera española, María Teresa Fernández de la Vega, quien propuso la conmemoración en 2011 del año de España en Brasil. Será un foro con actividades en el ámbito económico y cultural, en el que se fomentará la participación de la sociedad civil. Un año antes, Lula será el anfitrión de la Alianza de Civilizaciones, que celebrará su tercer foro precisamente en Brasil, y al que asistirá el presidente español, José Luis Rodríguez Zapatero.
La noticia en otros webs


Durante un encuentro "sumamente fructífero" con el mandatario brasileño, Fernández de la Vega agradeció el compromiso personal de Lula, que ha conseguido que el español se convierta en una lengua de oferta obligatoria desde 2005 en las escuelas brasileñas. Y también reconoció su decidido respaldo a la presencia de España en la próxima reunión del G-20, que se celebrará en Pittsburgh (EE UU) en septiembre.

Una visión similar

A la hora de abordar los efectos de la crisis económica y sus posibles vías de salida, ambos dirigentes apostaron por "impulsar un nuevo orden internacional", según afirmó De la Vega, quien añadió que Brasil y España tienen una visión "muy similar" sobre los criterios a aplicar para superar la crisis, que pasa por apoyar un orden internacional "más justo".
Brasil es la décima economía del mundo, aunque su población está severamente azotada por la brecha de la desigualdad, y forma parte del G-20. Pese a que durante el Gobierno de Lula se ha contenido la presión social, 28 millones de personas de sus casi 200 millones de habitantes viven por debajo del umbral de la pobreza.

Sobre las acciones para combatir el cambio climático, otro de los puntos de la agenda, la vicepresidenta subrayó que Brasil "debe ejercer un papel de liderazgo en la zona". En este sentido, ambos países intentarán adoptar una posición común enfocada a lograr un consenso en la conferencia de Copenhague de diciembre, en la que se adoptarán nuevos topes de emisión de gases de efecto invernadero más allá de 2012, cuando concluya la primera fase del Protocolo de Kioto.

Al referirse a la crisis política en Honduras, Lula y De la Vega han coincidido en la necesaria restitución del orden constitucional y en la búsqueda de decisiones para presionar al Gobierno de Micheletti para el retorno del depuesto presidente Manuel Zelaya, al país. "Hay que dejarle claro a Micheletti que esa es la posición", concluyó De la Vega

miércoles, 5 de agosto de 2009

Primer Taller Avanzado de Percusión Brasileña


La asociación cultural Unidos de Barcelona, tras su primer taller de inciación a la percusión brasileña y el primer taller de construcción de instrumentos brasileños: El Chocalho, presenta ahora su primer taller avanzado de percusión brasileña.
Ritmos de Samba, Funk, Côco, Baião, Afoxé, Congó; levadas de tamborim, batidas de caixa y bossas de las escuelas de samba de Rio.

Masterclass impartido por el ritmista carioca Zeca Macapá los días 4 y 5 de septiembre en el centro Boca Nord (www.bocanord.org) del barrio de Horta en Barcelona.

Inscripciones abiertas en:
batubaroa@batubaroa.net y gres@unidosdebarcelona.com