Carlos Núñez en Brasil: música, memoria y el encuentro con Ariano Suassuna
La relación de Carlos Núñez con Brasil no fue una simple gira internacional ni una colaboración puntual. Fue un viaje profundo, personal y cultural que terminó convirtiéndose en uno de los capítulos más singulares de su trayectoria artística. Alrededor de 2010–2011, el músico gallego se adentró en Brasil para buscar respuestas, sonidos y rastros de una historia compartida entre ambos lados del Atlántico.
De ese viaje nacieron dos obras fundamentales: el álbum Alborada do Brasil y el documental Brasil somos nós, dirigido por Robert Bellsolà. Ambos trabajos funcionan como un mismo relato contado desde dos lenguajes distintos: la música y el cine.
Un viaje que empieza con una búsqueda
El punto de partida fue una historia familiar. Carlos Núñez viajó a Brasil siguiendo el rastro de su bisabuelo, emigrante gallego que había cruzado el océano a comienzos del siglo XX y cuya vida quedó envuelta en el misterio. Esa búsqueda personal se transformó pronto en algo mayor: una exploración de las huellas gallegas, portuguesas e ibéricas en la música brasileña, especialmente en el Nordeste.
Brasil aparece así no como un destino exótico, sino como un territorio de resonancias, donde melodías, ritmos y formas populares conservan ecos de Europa mezclados con la herencia africana y americana.
Brasil somos nós: el documental
El documental Brasil somos nós acompaña a Carlos Núñez en ese recorrido. A través de encuentros con músicos, intelectuales y creadores brasileños, la película muestra un país donde la tradición sigue viva, en permanente transformación.
El filme no solo documenta la grabación de Alborada do Brasil, sino que propone una idea poderosa: Brasil y Galicia comparten una historia musical profunda, aunque a menudo olvidada o invisibilizada. La música funciona aquí como archivo, como memoria y como lenguaje común.
El encuentro con Ariano Suassuna
Uno de los momentos más significativos de esta etapa brasileña fue el encuentro entre Carlos Núñez y Ariano Suassuna. Dramaturgo, ensayista y creador del Movimiento Armorial, Suassuna fue una de las grandes voces de la cultura brasileña contemporánea.
En una entrevista grabada en Brasil, Carlos Núñez conversa con Suassuna sobre tradición, identidad, cultura popular y herencia ibérica en el Nordeste. Lejos de una charla superficial, el diálogo conecta dos visiones muy afines: la defensa de una cultura popular profunda, compleja y digna, capaz de dialogar con lo culto sin perder su raíz.
Carlos Nuñez entrevista Ariano Suassuna - Activad subtitulos
Para Suassuna, lo popular no era folklore decorativo, sino una forma de pensamiento. Para Núñez, la música tradicional tampoco es pasado, sino una fuerza creativa del presente. Ese encuentro resume de manera perfecta el espíritu del viaje.
Alborada do Brasil: un disco colectivo
El álbum Alborada do Brasil es una obra coral. Carlos Núñez se rodeó de una amplia constelación de artistas brasileños, construyendo un disco donde conviven la gaita gallega, las cuerdas, la percusión y las voces brasileñas.
Entre las colaboraciones más destacadas se encuentran nombres como Carlinhos Brown, Lenine, Adriana Calcanhotto, Jaques Morelenbaum, Dominguinhos, Yamandú Costa, Fernanda Takai, Wilson das Neves, además de la participación de colectivos como la Escola de Samba Beija-Flor. El proyecto también tiende puentes con el mundo celta a través de colaboraciones internacionales.
El resultado no es una fusión forzada, sino un diálogo natural, donde cada tradición conserva su carácter.
Fernanda Cabral y la continuidad del proyecto
El viaje brasileño de Carlos Núñez no terminó con el disco ni con el documental. Artistas como Fernanda Cabral participaron posteriormente en interpretaciones en directo del repertorio de Alborada do Brasil, integrándose en giras internacionales del músico gallego. Esto confirma que el proyecto fue, más que una obra cerrada, una experiencia viva y compartida.
Un puente cultural
La visita de Carlos Núñez a Brasil dejó algo más que canciones y películas. Dejó una manera de mirar la tradición: no como algo fijo, sino como un movimiento constante. El encuentro con Ariano Suassuna simboliza ese cruce de caminos donde música, palabra e identidad se reconocen mutuamente.
Brasil y Galicia aparecen aquí unidos por una misma intuición: la cultura popular no necesita justificarse; necesita ser escuchada.
Comentarios